Loading Page ...
« Back to recent articles

Sublight 4.8 includes multilingual tools to help bring application to many languages

In Sublight 4.8 we included collaborative toolkit which will enable application translators to simply and quickly submit their valuable work.

Currently only most important parts of application are available for translation. With future versions we will cover more and more application parts until every piece of application is translated.

Based on this collaborative work we will prepare best translations and compile language packs for future Sublight versions.

Want to help us translate Sublight to as many langauges as possible?

  • Launch Sublight 4.8 and once it is loaded press CTRL + SHIFT + E keys
  • User interface editor should be opened, select language for which you want to contribute translation.
  • Click on items you want to translate and edit text in bottom part of window ('edit your translation here' textbox). You can check your progress by clicking 'Preview translation in Sublight' button.
  • Once you are satisfied you can submit your translation by clicking 'Submit my translation' button.

Sublight 4.8: user interface translation editor

Please note: users who will abuse system will be banned and will never be able to participate in this program in the future (we track translation versions and we can easily revert bad changes).

Comment IconComments are disabled