Sublight is very popular and easy to use application for automatic searching and downloading subtitles for your movies and TV series. It is suitable for total beginners as well as advanced users.
Sublight automates multiple boring and time-consuming tasks into single double-click action and saves your precious time. Is downloaded subtitle not good enough for you? No problem, just double-click next one in list!
See cartoonized introduction to Sublight on YouTube